English - Catalan
as
[ unstressed əz, stressed æz]
⬦ conjunction 1 [referring to time - while] mentre; [- when] quan; she told it to me as we walked along m'ho va dir mentre caminàvem; as time goes by a mesura que passa el temps; she rang (just) as I was leaving va trucar just quan jo ja sortia. 2 [referring to manner, way] com; leave it as it is deixa-ho tal com està; do as I say fes el que et dic. 3 [introducing a statement] com; as you see, ? com pots veure, ?; as you know, ? com ja saps, ?. 4 [because] com que. 5 as it is tal com estan les coses; things are bad enough as it is les coses ja van prou malament; as it turns out resulta que; as things stand tal com estan les coses.
⬦ preposition com; I'm speaking as a friend et parlo com amic; she works as a nurse treballa d'infermera; as a boy, I lived in Spain quan era nen, vivia a Espanya; she treats it as a game s'ho pren com un joc; it came as a shock va resultar xocant.
⬦ adverb in comparisons : as ? as tan ? Com; as tall as I am tan alt -a com jo; I've lived as long as she has he viscut tant de temps com ella; twice as big dues vegades més gran; it's just as fast és igual de ràpid; as much as tant com; as many as tants -es com; as much wine as you like tant de vi com vulguis.
⬥ as it were
adverb per dir-ho així.
⬥ as for , as to
preposition pel que fa a.
⬥ as from , as of
preposition a partir de.
⬥ as if , as though
conjunction com si.
⬥ as to
preposition British English pel que fa a.
També tens: has
AS
⬦ noun (Associate in Science) titular d'una llicenciatura de ciències als Estats Units.
⬦ abbreviation (American Samoa) Samoa Nord-americana.
També tens: has
Diccionari Compact English-Catalan Larousse © Larousse Editorial, SL