Català - Anglès
voler
[buˈlɛ]
⬦ verb transitiu 1 [gen] to want; vull pa I want some bread; vol fer-se advocat he wants to be a lawyer; quant en vol, pel cotxe? how much do you want for the car?; vols que m'enfadi? do you want me to get angry?; voler que algú faci alguna cosa to want somebody to do something. 2 com qui no vol la cosa as if it were nothing; qui et vol mal et farà riure i qui et vol bé et farà plorar you have to be cruel to be kind; sense voler accidentally, not on purpose; voler és poder where there's a will there's a way; figurat digues-li com vulguis call it whatever you like / want; voler dir to mean.
⬦ verb impersonal : fa dies que vol ploure it's been looking like rain for days.
Diccionari Compact català-anglès Larousse © Larousse Editorial, SL