Llengua catalana
No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:
mot
nom masculí
1 So o conjunt de sons articulats que representa una idea: mots derivats; mot compost; casa és un mot.
SINÒNIMS: paraula
2 Representació gràfica d'aquests sons que consisteix en un grup de lletres delimitat per espais en blanc: els llibres són plens de mots.
SINÒNIMS: paraula
mots encreuats Entreteniment que consisteix a trobar els mots que corresponen a unes definicions donades i anar-los posant en les caselles d'una quadrícula, horitzontalment o verticalment, seguint unes indicacions de lletres o de nombres.
SINÒNIMS: crucigrama
dir o escriure quatre mots Parlar o escriure d'una manera breu i resumida: abans de començar l'acte, m'agradaria dir quatre mots de benvinguda.
mot a mot o mot per mot Expressió que indica que una dita o un escrit es reprodueix amb exactitud: vull que em repeteixis el que t'ha dit mot a mot.
no dir mot No dir res: des que ha arribat no ha dit mot.
motejar
verb transitiu Aplicar a algú mots o noms despectius.
OBSERVACIÓ: Es conjuga com envejar.
motel
nom masculí Hotel situat a la vora d'una carretera per allotjar-hi viatgers.
motí
nom masculí Acte d'aixecament o rebel·lió d'un grup de persones contra l'autoritat: els presoners han organitzat un motí.
SINÒNIMS: avalot, insurrecció
motiu
nom masculí
1 Causa o raó que té una persona per realitzar alguna cosa: la seva resposta és el motiu del meu enuig; digues, quins motius t'han portat a fer això?
SINÒNIMS: mòbil, pretext
2 Forma o figura que es repeteix en un dibuix o un adornament: la paret estava pintada amb motius geomètrics.
3 Tema o assumpte d'una obra d'art: el motiu d'aquesta cançó és la separació dels amants.
4 Nom que es dona a algú en comptes del seu nom propi, que sovint fa referència a la manera de ser o de comportar-se i passa de pares a fills: el coneixen amb el motiu de milhomes.
SINÒNIMS: àlies, sobrenom
amb motiu de Expressió que indica que és l'ocasió de fer alguna cosa: li regalaré un diamant amb motiu del seu aniversari.
NOTA:
És incorrecte dir *en motiu de.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
