Llengua catalana

ombra
nom femení  
1   Foscor o manca de llum a causa de la interrupció dels raigs lluminosos: busco una ombra per fer la migdiada.  

2   Imatge fosca que projecta un cos opac quan tapa els raigs de llum: l'ombra de la morera gairebé cobreix tot el pati.  
ombres xineses Espectacle que consisteix a fer ombres en forma de figures sobre un teló blanc.

3   Forma o silueta que no es percep amb nitidesa: vam veure l'ombra d'un home.  

4   Aparença o semblança d'una cosa: hi havia una ombra de tristesa en la seva mirada.  

5   Persona que en segueix una altra pertot arreu: té un amic que és la seva ombra.  

a l'ombra a. ) D'una manera oculta o secreta: aquests polítics preparen un govern a l'ombra.   b. ) col·loquial   A la presó: s'ha passat uns quants anys a l'ombra.  
fer ombra Impedir que algú destaqui o que es coneguin els seus mèrits: ningú li fa ombra dins la seva professió.  
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL