Sinònims i antònims

No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:


calma1
1 nom femení
SINÒNIMS: albaïna, bonança.
COMENTARI: La calma i l'albaïna són la mancança total de vent; són termes emprats en nàutica. La bonança és l'estat tranquil i serè de la mar.
ANTÒNIMS: tempesta.
2 nom femení
SINÒNIMS: quietud*, placidesa, assossec, serenor, serenitat, impassibilitat.
ANTÒNIMS: agitació.
3 nom femení
SINÒNIMS: lentitud, parsimònia, flema, pausa, trigança, ganseria, morositat.
ANTÒNIMS: rapidesa.

calma2
nom femení
SINÒNIMS: altiplà, planell.

calmant
adjectiu i nom masculí
SINÒNIMS: analgèsic, sedant, tranquil·litzant.
ANTÒNIMS: excitant.

calmar
1 verb transitiu
SINÒNIMS: tranquil·litzar, assossegar, pacificar*, asserenar*, apaivagar, aplacar, mitigar, lenificar, pal·liar, suavitzar, assuaujar, assuavir.
COMENTARI: Tranquil·litzar, assossegar, pacificar, asserenar, apaivagar i aplacar s'usen generalment referits a persones i sobretot a les agitacions de llur esperit; mitigar, lenificar, pal·liar, suavitzar, assuaujar i assuavir, tractant-se de dolor físic o moral.
ANTÒNIMS: excitar, exacerbar.
2 verb intransitiu
SINÒNIMS: amainar, abonançar, amollar, minvar, cedir, encalmar-se.
COMENTARI: Aplicat al vent i agents atmosfèrics.
ANTÒNIMS: encrespar-se, embravir-se.
3 verb pronominal
SINÒNIMS: encalmar-se, abonançar, quedar, espassar-se.
COMENTARI: Encalmar-se, abonançar i quedar només quan es parla del vent o de la mar.

calmat, -ada
adjectiu
SINÒNIMS: tranquil, reposat, quiet*, flegmàtic*, pacífic, despreocupat, serè.
ANTÒNIMS: nerviós, inquiet.
Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL