Sinònims i antònims

No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:


carrer
nom masculí
SINÒNIMS: via, artèria, calçada*, passatge, avinguda, passeig, ronda.
COMENTARI: Via s'utilitza quan es parla del carrer en abstracte: les vies més importants de la ciutat. Via s'empra en algun cas particular davant del nom específic del carrer (via Augusta, via Laietana, de Barcelona). De vegades, i en sentit figurat, s'usa el mot artèria en lloc de carrer. El carrer curt pot dir-se també passatge; l'avinguda és una via ampla generalment vorejada d'arbres, com el passeig. Si circumda la ciutat, ronda. La part central del carrer, calçada.

carrera1
1 nom femení
SINÒNIMS: trajectòria, recorregut, camí*, trajecte, singlada, singladura.
COMENTARI: Singlada i singladura són termes de nàutica que indiquen l'espai que recorre una nau en vint-i-quatre hores.
2 nom femení
SINÒNIMS: reguera.
COMENTARI: En els teixits.
3 nom femení
SINÒNIMS: tall*, fil*, llos, esmolall.

carrera2
nom femení
SINÒNIMS: professió, activitat professional, llicenciatura, estudis, fer carrera.
COMENTARI: Professió, activitat professional: en Jaume va decidir-se per la carrera del comerç, el seu germà, en canvi, seguí la de les armes. Hom dona el nom de carrera a una sèrie d'estudis oficials i especials al final dels quals s'obté un títol facultatiu. En aquest sentit el sinònim és llicenciatura i, més general, estudis. L'expressió fer carrera, significa també progressar o prosperar en l'ocupació o activitat exercida; així diem que aquell xicot que va començar de meritori en un despatx ha fet carrera perquè avui és director d'aquella oficina.

carrera3
nom femení
SINÒNIMS: cursa, correguda, corredissa, galopada.
COMENTARI: Cursa, correguda, corredissa, galopada és la correguda d'un cavall al galop.

carrerany
nom masculí
SINÒNIMS: callís, viarany, viaró, senderó, corriol, caminol, tirany, cabanera (Occ.).
Vegeu camí.

Mostrar més

Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL