Sinònims i antònims
No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:
dolor
nom masculí
SINÒNIMS: patiment*, sofrença*, sofriment, mal, turment, martiri, suplici, tortura.
COMENTARI: Patiment, sofrença, sofriment i mal s'apliquen al dolor físic o moral. Són intensius d'aquests sinònims: turment, suplici, tortura i martiri. Es refereixen solament al dolor físic: molèstia, cinglada (dolor fort) i fiblada o punxada, que són sinònims i signifiquen dolor agut i breu. El reumatisme és una malaltia que es caracteritza pel dolor. La dolorada és un atac de dolor reumàtic. Els sinònims que es refereixen només al dolor moral són: compunció, compungiment, condol, condolença, tristesa, desconsol, pena, aflicció, etc.
ANTÒNIMS: plaer.
dolorit, -ida
adjectiu
SINÒNIMS: afligit, aixafat, aclaparat, amargat, atuït, aplanat, abatut*, compungit, entristit, moix, desolat, preocupat, tribulat.
ANTÒNIMS: alegre, animat.
dolorós, -osa
adjectiu
SINÒNIMS: llastimós, lamentable, trist*, deplorable, luctuós.
ANTÒNIMS: alegre.
Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL
