English - Catalan


good
[gʊd]   comparative   better ,   superlative   best
adjective 1 [gen]   bo bona; it's good to see you m'alegro de veure't; she's good at it és bona en això; to be good with saber arreglar-se amb; she's good with her hands és molt manyós -osa; it's good for you és bo per a tu; to feel good sentir-se estupendament; that feels good! quin gust!; it's good that ? està bé que?; to look good  [attractive] estar molt atractiu -iva; [appetizing, promising] tenir bon aspecte; good looks atractiu masculine ; be good! sigues bo!, fes bondat!; good! molt bé!, fantàstic! 2 [kind]   amable; to be good to somebody ser amable amb algú; to be good enough to do something ser tan amable de fer alguna cosa. 3 it's a good job / thing (that) ? encara sort que?; good for you! molt bé!, ben fet!; to give as good as one gets tornar tots els cops; to make something good reparar alguna cosa; to be good for servir, ser saludable; all in good time quan sigui el moment; what's the good of "+ ger"? de què serveix +inf?
noun 1 Uncountable noun [benefit] masculine ; for the good of pel bé de; for your own good pel teu propi bé; it will do him good li farà bé; to do good fer el bé. 2 [use]   benefici masculine , profit masculine ; what's the good of ?? de / per a què serveix?; it's no good no serveix de res; will this be any good? servirà això per a alguna cosa? 3 [morally correct behaviour]   el bé; to be up to no good estar tramant alguna cosa dolenta.
goods
plural noun 1 [ commerce goods for sale]   productes masculine plural , articles masculine plural ; [goods when transported] mercaderies feminine plural ; British English informal use to come up with / deliver the goods complir (el que es promet). 2 economics béns masculine plural .
as good as
adverb gairebé, pràcticament; it's as good as new està com nou.
for good
adverb [forever]   per sempre.
good afternoon
exclamation bona tarda!
good day
exclamation Australian English dated Australian English bon dia!
good heavens!, good grief!
exclamation verge santíssima!
good evening
exclamation [in the evening]   bona tarda!; [at night] bona nit!
good morning
exclamation bon dia!
good night
exclamation bona nit!
Diccionari Compact English-Catalan Larousse © Larousse Editorial, SL