English - Catalan


release
[ɾɪˈliːs]
noun 1 [setting free]   alliberament masculine , excarceració feminine . 2 [relief]   alliberament masculine . 3 [statement]   comunicat masculine . 4 [emitting - of gas]   fuita feminine ; [- of heat, pressure] emissió feminine . 5 [thing issued - of film]   estrena feminine ; [- of record] llançament masculine ; on release ja als cinemes.
transitive verb 1 [set free] : to release somebody (from) alliberar algú (de); to release from jail excarcerar; to be released ser alliberat -ada. 2 [lift restriction on] : to release somebody from eximir algú de. 3 [make available - funds, resources]   cedir. 4 [let go - rope, reins, person]   deixar anar; [- grip] afluixar; [- brake, lever] deixar anar; [- mechanism, trigger] accionar. 5 [emit - gas, heat]   emetre. 6 [issue - film]   estrenar; [- record] llançar; [- statement] fer públic.
Diccionari Compact English-Catalan Larousse © Larousse Editorial, SL