English - Catalan
through
[θɾuː]
⬦ adjective [finished] : to be through with something haver acabat alguna cosa / amb alguna cosa.
⬦ adverb 1 [in place] de cap a cap; they let us through ens van deixar passar; I read it through el vaig llegir tot. 2 [in time] fins al final; we stayed through till Friday ens vam quedar fins divendres.
⬦ preposition 1 [relating to place, position] a través de; to cut / travel through something tallar / viatjar per algun lloc. 2 [during] durant; to go through an experience passar per una experiència. 3 [because of] a causa de. 4 [by means of] gràcies a, per mitjà de; I got it through a friend ho vaig aconseguir gràcies a un amic. 5 American English [up to and including] : Monday through Friday de dilluns a divendres.
⬥ through and through
adverb de cap a peus; to know something through and through saber alguna cosa de cap a peus.
Diccionari Compact English-Catalan Larousse © Larousse Editorial, SL
