quedar
verbo intransitivo y verbo pronominal
1 (permanecer) restar; romandre.
2 (resultar) quedar; resultar: Así quedaron las cosas, Així van quedar les coses.
verbo intransitivo
3 (conservar) quedar; conservar; restar.
verbo intransitivo y verbo pronominal
4 (faltar) quedar; faltar.
verbo intransitivo
5 (concertar una cita) quedar; concertar una cita.
6 (hallarse) trobar-se; quedar; estar situat.
7 (acordar) quedar; acordar; establir.
8 (venir la ropa) anar; ésser: Los pantalones le quedan grandes, Els pantalons li venen grans.
verbo pronominal
9 (apropiarse) quedar-se; apropiar-se.
quedar bien ( o mal) (una persona), quedar bé ( o malament) (una cosa), anar bé ( o malament).
quedarse sin blanca, quedar plomat ( o escurat).