Castellano - Catalán
suelo
nombre masculino
1 (superficie de la Tierra) sòl; terra nombre femenino
2 (pavimento) sòl; paviment.
3 (terreno conreable) sòl; camp; terreny; terra nombre femenino
4 (superficie exterior de apoyo) sòl.
arrastrar por los suelos, arrossegar pel fang.
besar el suelo, caure ( o fotre's) de morros.
estar por los suelos, estar capbaix ( o barres a pit); semblar una ànima en pena.
Diccionari Manual castellano-catalán Vox © Larousse Editorial, SL