Català - Castellà
ànima
nom femení
1 (religió) alma; ánima.
2 (fantasma) alma; fantasma nom masculí
amb tota l'ànima, con toda el alma.
ànima del Purgatori, alma del Purgatorio.
ànima en pena, alma en pena.
arribar a l'ànima, llegar al alma.
caure-li l'ànima als peus, caérsele el alma a los pies.
no haver-hi ni una ànima vivent, no haber ni un alma ( o ni un alma viviente).
semblar una ànima en pena, parecer un alma en pena.
vendre's l'ànima al diable, vender ( o dar) el alma al diablo.
Diccionari Manual català-castellà Vox © Larousse Editorial, SL
