Català - Castellà
diner
nom masculí
1 (denari) denario.
2 (moneda en general) dinero.
3 (riquesa) dinero; riqueza nom femení
anar a ( o no valer) cap diner, estar regalado (o tirado).
anar curt de diners, andar mal de dinero.
de diners i de bondat, la meitat de la meitat, de dinero y calidad, la mitad de la mitad.
de diners llargs ( o de molts diners), de mucho dinero; de dinero; adinerado.
diner electrònic, dinero electrónico, moneda electrónica.
diner fa ( o crida) diner, dinero llama dinero.
diner negre, dinero negro.
dir-ne cent per un diner, poner verde.
el que no es paga amb diners es paga amb dinades, lo que no va en lágrimas, va en suspiros.
els diners i la cortesia, de plebeu fan senyoria, dineros son calidad.
els diners no coneixen ningú, el dinero no tiene amigos.
ésser diners segurs, ser habas contadas.
no donar un diner per, no dar ni cinco (o ni un duro) por.
per cap diner, por nada del mundo.
tenir bon diner, ser buen pagador.
tenir mal diner, ser mal pagador.
tocar diners, cobrar dinero.
Diccionari Manual català-castellà Vox © Larousse Editorial, SL
