Català - Francès
casa
nom femení
1 [gen] maison femení; ∼ adossada / unifamiliar maison jumelle / individuelle ; ∼ Consistorial hôtel masculí de ville ; ∼ de camp (o de pagès) maison de campagne ; ∼ de cites maison de passe ; ∼ de préstecs maison de prêt sur gage ; ∼ d'hostes pension femení de famille ; ∼ de socors poste masculí de secours ; ∼ discogràfica maison de disques ; ∼ religiosa couvent masculí.
2 [habitatge] logement masculí; posar ∼ s'installer.
3 [família] famille femení.
4 [estar a disgust] caure la ∼ a sobre d'algú ne plus se supporter chez soi ; [tenir problemes] avoir le moral à zéro ; [malbaratar] tirar la ∼ per la finestra jeter l'argent par les fenêtres ; començar la ∼ per la teulada mettre la charrue avant les b?ufs ; ser d'estar per ∼ ne pas être génial(e).
Diccionari Compact català-francès Larousse © Larousse Editorial, SL
