color
nom masculí  
1   Impressió que produeixen a la retina de l'ull els raigs de llum reflectits per un objecte: l'absència de llum és el color negre i la suma de tots els colors és el blanc.  
2   Aspecte de la cara d'una persona: avui fas mal color, que no et trobes bé?  
NOTA:
   És incorrecte dir *treure els colors ; s'ha de dir enrojolar, empegueir-se, ruboritzar-se.
3   Substància que serveix per pintar: he de preparar els colors per pintar el quadre.  
SINÒNIMS: pintura
4   Llapis que serveix per pintar: una capsa de colors.  
5   Caràcter peculiar o tret distintiu d'alguna cosa: en la novel·la l'autor pinta amb colors tràgics la vida dels miners.  
6   Tendència o manera de pensar: de quin color polític ets?  
de tots colors De tota mena, de les més variades característiques: de propostes, n'hi ha de tots colors; n'hem passat de tots colors.  
en color o en colors Que té diversos colors: les fotografies poden ser en blanc i negre o en color.  
no haver-hi color No haver-hi comparació: entre els dos equips no hi ha color, guanyarem per golejada.  
perdre el color Tornar-se pàl·lid algú, per una sensació de por, de perill o per una malaltia: en saber la mala notícia, la mare va perdre el color.  
tornar-se ( o posar-se) de tots colors Tornar-se vermella la cara d'algú pel fet de passar vergonya o d'estar en una situació incòmoda.