Llengua catalana
compondre
verb transitiu
1 Formar una cosa unint-ne les diverses parts: ajuntar flors per compondre un ram.
SINÒNIMS: constituir
2 Escriure una obra musical, literària o científica: l'òpera Aïda va ser composta per Giussepe Verdi.
3 Formar, diverses persones o coses, un grup o un conjunt: els volums que componen una enciclopèdia.
4 Preparar un text, la disposició de les línies i les paraules, per poder imprimir-lo: estan component els articles per enviar-los a imprimir.
verb pronominal
5 compondre's Adornar-se o arreglar-se una persona: es va compondre per anar a la cerimònia.
compondre-s'ho o compondre-se-les Trobar una persona per si mateixa la solució als seus problemes: se les va haver de compondre per sortir d'aquell laberint.
OBSERVACIÓ: No s'ha de confondre amb composar, que significa 'imposar arbitràriament una multa'. Es conjuga com respondre .
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
