Llengua catalana

confitar
verb transitiu  
1   Bullir fruita en un líquid amb molt de sucre: confitarem les peres amb vi.  

2   Conservar un aliment en oli, vinagre o alguna altra substància.

verb pronominal  
3   confitar-se col·loquial   Guardar o no deixar una cosa per avarícia: no em vols donar un xiclet? Doncs te'l pots confitar, ja no el vull!  
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL