Llengua catalana
costa
nom femení
1 Part de la terra que està tocant el mar o prop del mar: la costa catalana.
2 Terreny inclinat, que fa pendent: viu dalt de tot de la costa.
3 Cost.
a costa de Mitjançant el treball o l'esforç d'algú o d'alguna cosa: ha aconseguit la subvenció a costa de preguntar i insistir-hi.
costa amunt ( o avall) Cap a la part superior (o inferior) d'un terreny pendent: pujar costa amunt, rodolar costa avall.
NOTA:
És incorrecta l'expressió *coll amunt.
fer-se ( o venir-se) costa amunt Ser una cosa difícil i complicada per a algú, físicament o psicològicament: la mort de l'amic se li fa costa amunt.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL