Llengua catalana

els 1
article determinant   Forma del masculí plural del determinant article el : els cotxes; els miners; els pastissos.  

els 2
pronom personal  
1   Forma del pronom personal masculí de tercera persona del plural que fa de complement directe, o bé forma dels pronoms masculí i femení de tercera persona del plural que fan de complement indirecte: els veig cada dia (els amics); els he donat un caramel (als nens); els he explicat un conte (a les nenes).  
NOTA:
   Adopta les formes 'ls o -los, segons com es combini amb el verb.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL