Llengua catalana
ficar
verb transitiu i pronominal
1 Fer entrar algú o alguna cosa dins d'un lloc: fica't al llit; va ficar la mà a la bossa.
SINÒNIMS: introduir
verb transitiu
2 Participar en alguna cosa sense tenir-hi dret o sense haver estat reclamat: no et fiquis on no et demanen.
OBSERVACIÓ: No s'ha de confondre amb posar, que significa 'situar una cosa en un lloc determinat'. Per tant, es posa l'olla al foc però es fica la clau al pany. Quan es conjuga, la c es converteix en qu davant e, i, com en el verb trencar.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
