pel Contracció de la preposició per i l'article el ; només es fa quan la paraula del darrere no comença per vocal o h : vam passar pel pont; ves per l'ombra!  

pèl
nom masculí  
1   Filament prim, en forma de fil, que neix de la pell de la majoria dels mamífers i d'altres animals: m'he arrencat un pèl amb les pinces.  
2   Conjunt d'aquests filaments que cobreix el cos d'alguns animals o algunes parts del cos de les persones: és un gos de pèl negre.  
pèl moixí Pèl suau i curt.
3   Fibra que es fa amb el pèl d'alguns animals: porta un abric de pèl de camell.  
4   Conjunt de fibres que formen part de certs estris: he comprat un pinzell de pèl dur.  
5   Conjunt de fibres que sobresurten o queden a la superfície d'algunes teles o teixits: el drap és molt vell i ja no té pèl.  
6   Quantitat molt petita o insignificant d'una cosa: t'ha faltat un pèl per arribar-hi.  
a ( o en) pèl Que va despullat.
al pèl Molt adequat o oportú per a l'ocasió o en el moment just: has arribat al pèl, t'estàvem esperant.  
amb tots els pèls i senyals Amb tots els detalls: va explicar l'excursió amb tots els pèls i senyals.  
de pèl en pèl Nu, completament despullat.
en pèl Sense cap tipus de protecció, especialment sense roba, complements o acompanyaments habituals: feia fred, però ell anava en pèl.  
no tenir pèls a la llengua Expressar obertament una persona els seus pensaments o els seus sentiments, sense embuts: no soc insolent, el que passa és que no tinc pèls a la llengua i dic les coses clares.  
posar els pèls de punta Causar un fort sentiment de sorpresa, de por o de terror: la pel·lícula ens va posar els pèls de punta.  
prendre el pèl a. ) Burlar-se d'una persona per posar-la en ridícul: portava un vestit horrorós i els companys li prenien el pèl dient-li que era preciós.  
NOTA:
   És incorrecte dir *catxondeig perquè és un calc del castellà. b. ) Enganyar una persona fent-li creure una cosa que és mentida: això que dieu no és veritat, em voleu prendre el pèl.