Llengua catalana
trigar
verb intransitiu Fer servir més temps del necessari o del normal per fer una cosa determinada: si trigues gaire més a acabar, jo me n'hauré d'anar.
SINÒNIMS: tardar
OBSERVACIÓ: És incorrecte dir *a no trigar molt perquè és un calc del castellà. Cal dir a tot tardar o al més tard. Quan es conjuga, la g passa a gu davant e, i, com en el verb jugar.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
