Llengua catalana

va, vana
adjectiu  
1   Que no té raó de ser o que es basa en la imaginació: tenia la vana esperança d'arribar a ser un cantant famós.  

2   Que no té efecte o que no dona el resultat esperat: els nostres esforços per salvar el negoci van ser vans.  
SINÒNIMS: ineficaç, inútil

3   Que és buit o que no té contingut: les seves paraules no eren més que vanes promeses.  

4   [persona] Que només es preocupa del propi benestar i de divertir-se, i que no dona a les coses la importància que tenen.
SINÒNIMS: frívol, superficial

en va Sense efecte ni resultat: intentava, en va, consolar-la d'aquell disgust.  
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL