Sinònims i antònims
No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:
premi
1 nom masculí
SINÒNIMS: recompensa, gratificació, guardó, remuneració, retribució.
COMENTARI: Premi i recompensa tenen una significació molt semblant i ambdues paraules expressen allò que es dona a algú com a gratificació per una acció que es considera meritòria. Hom pot, tanmateix, establir una diferència. El premi s'atorga en considerar principalment el mèrit. Recompensa se sent més com a un premi que s'atorga al sacrifici, al treball o a l'esforç. Generalment es premia amb distincions honorífiques i es recompensa amb béns materials. Guardó, sinònim de premi, és arcaic i literari. En la línia de recompensa hi ha remuneració, gratificació i retribució, que es concedeixen per altres motius que no siguin el sol mèrit i gairebé sempre pecuniàriament. Tots aquests mots tenen un significat molt semblant i poden ser usats indistintament. La cosa que és donada com a premi o recompensa sovint pot substituir ambdós termes, bé que no siguin sinònims propis: condecoració, medalla, diploma, menció, corona i flor pertanyen al grup de premis honorífics, i mercè, benefici, compensació i prima al de recompenses materials.
ANTÒNIMS: càstig, punició.
2 nom masculí
SINÒNIMS: rifa.
COMENTARI: En un sorteig, ha tret el premi equival a ha tret la rifa.
3 nom masculí
SINÒNIMS: revaloració.
ANTÒNIMS: desvaloració.
premiar
verb transitiu
SINÒNIMS: guardonar, llorejar, distingir*, recompensar, gratificar.
ANTÒNIMS: castigar.
Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL
