Sinònims i antònims
No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:
repòs
nom masculí
SINÒNIMS: descans*.
COMENTARI: Ambdós mots tenen, en sentit físic, el mateix significat, és a dir, el de cessació en una activitat per fer desaparèixer el cansament. La idea de descans, però, suposa una necessitat més immediata de recuperar les forces perdudes; així, parlant de la jornada de treball, diem que fem un descans de mitja hora, o que en un partit de futbol, hi ha la mitja part o el descans. Repòs suggereix, en canvi, menys cansament i més duració: el metge li ha recomanat que faci repòs.
ANTÒNIMS: activitat, agitació.
reposar
1 verb transitiu
SINÒNIMS: reinstaurar, restablir, reinstal·lar, rehabilitar, reintegrar.
2 verb intransitiu
SINÒNIMS: descansar, reposar*.
COMENTARI: Reposar suggereix més quietud, assossec i duració que descansar, que suposa deixar de fer allò que el fatiga i esbargir-se fent una altra cosa. Si vol reposar, però, ha de cessar en tota activitat.
ANTÒNIMS: treballar.
reposat, -ada
adjectiu
SINÒNIMS: tranquil, calmat, quiet*, flegmàtic*, pacífic, despre-ocupat, serè, asserenat, estritllat.
ANTÒNIMS: nerviós, inquiet.
reposició
nom femení
SINÒNIMS: restabliment*, reimplantació, reinstauració, restaurament, reinstal·lació, restauració, reconstitució.
Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL
