Sinònims i antònims
No s'ha trobat la paraula exacte. Això és el més aproximat:
soroll
nom masculí
SINÒNIMS: so, fressa, bramul*, borinor, brogit, brumit, borbolleig, brunzit, creix, fragor, guirigall, murmuri, xeric, xipolleries, seroll (Occ.).
COMENTARI: El so és una sensació produïda en l'oïda per un moviment vibratori harmònic i regular. El soroll, en canvi, és degut a impulsions irregulars i confuses, provocades per moviments vibratoris disharmònics. Així, parlarem del so d'una guitarra, d'una veu, d'una campana, etc., i no del soroll. Bramul, borinor, brogit, brumit, borbolleig, brunzit, creix, fragor, guirigall, murmuri, xerric, xipolleris, etc., indiquen una sèrie de sorolls indefinits i perllongats. En canvi espetec, pet, esclafit, baluern, patum, crec, paf, etc., indiquen sorolls secs i momentanis. També hi ha una sèrie de paraules que fan referència a l'instrument d'on prové el soroll, com martelleria, canonada. Si el soroll és degut a un estat d'eufòria o alegria per part dels qui el provoquen, xerinola, tabola, gatzara. Si és causat per baralles i discussions: esvalot, saragata, cridòria, baladreig, aldarull, etc. Sorolls forts són: estrèpit, estridor, esclafit, petament, roncor, terrabastall, etc. Segons l'instrument que el produeix: dring, esquelleria, cascavelleig, picaroleig, etc.
sorollar
1 verb intransitiu
SINÒNIMS: oscil·lar, trontollar.
2 verb transitiu
SINÒNIMS: moure, bellugar, sacsejar, agitar, batzegar.
sorollós, -osa
1 adjectiu
SINÒNIMS: cridaire, eixordador, brogidor, remorós, clamorós, cridaner, esvalotador, escandalós.
ANTÒNIMS: callat, silenciós.
2 adjectiu
figurat SINÒNIMS: esclatant, espectacular, sensacional.
Diccionari Manual de sinònims i antònims Vox © Larousse Editorial, SL