Llengua catalana
rendir
verb transitiu
1 Donar fruits, produir un benefici o una utilitat una cosa: la botiga de roba rendeix molts diners cada mes.
SINÒNIMS: retre
verb transitiu i pronominal
2 Vèncer, guanyar o sotmetre un contrincant a un altre en una guerra: finalment van haver de rendir el castell a l'enemic; després de lluitar tota la nit, els soldats es van rendir.
SINÒNIMS: capitular, retre, sucumbir
3 Cansar físicament, una cosa o una activitat, a una persona: aquesta feina de carregar caixes ha rendit a tothom; ens hem rendit corrent la marató.
OBSERVACIÓ: Quan es conjuga, algunes persones dels temps de present afegeixen -eix-, com en el verb servir.
Diccionari Manual llengua catalana Vox © Larousse Editorial, SL
